全屏背景
导航菜单
图片
全站搜索
搜索
所有课程
下一篇: 没有了
文章正文
雅思口语如何避免中式思维
作者:管理员    文字:【】【】【

雅思口语考试对于很多烤鸭们而言就像是道难过的坎,特别是在考试紧张的环境下,很多中国考生一不小心各式的中式英语就会随口而出,然而浑然无察觉的考生仍深陷在自以为回答得“很不错”的满足里,却不知考官已默默地给你打了个低分了。

 

虽然不少考生已经学习了很长时间的英语,但是说过的Chinglish仍然不胜枚举。究其原因,还是思维的问题。回答考官的问题时,答案容易毫无逻辑,杂乱无章,观点片面狭隘,无不暴露着思维局限,眼光短浅的缺点,这样的情况下考官能给高分吗?

 

以下,小编就为大家举个例子,看看中式思维会闯出什么祸:

 

随机挑选口语第一和第三部分都会出现的一类问题:What’s the most popular sport in your country?

可能大部分考生会给出这样的答案: “Well, the most popular sport in China is basketball, because people can develop their fitness and make a lot of friends when playing basketball.”

 

首先,你这样说的依据是…?请大家先问自己这几个问题:

1. 我给的答案结果是自己认为的还是通过调查来的

2. 这个答案适用于全国范围吗?有限制条件吗?比如说男女?老少?如果你的答案是自认为的,并且不适用于全国范围,那么你的答案听起来就是逻辑性低、思维局限、目光短浅。因为这个问题需要我们合乎逻辑并且全面地分析和回答。

 

其次,上述回答还反应了一个中国考生典型的缺点---答案太笼统


 

缺乏细节是我们最常提的一点。上面的答案中,貌似是回答了一个原因来阐述这个现象,但其实“people can develop their fitness”这样的表达放在哪个题哪个运动都可以不是吗?为什么就能解释篮球最受欢迎了呢?

 

所以,雅思考试中,我们需要尽量避免中式思维,如何避免呢?

 

1、尽量细分情况讨论,体现问题全面性

 

就刚刚这道题目而言,我们完全可以分不同的情况来讨论不同的结果。就像我们前面提到的,这个问题与年龄有关吗?与性别有关吗?与地区有关吗?如果有,那么我们分情况来讨论,比如:

 

Well, I think it varies. It depends on age and gender of Chinese people we are talking about here. If it is for young girls, I would say they are more in favor of some mild and soft sports like yoga. But if it is for young guys, I guess playing basketball and football is the most popular choice. Now, if we are talking about the elders, I believe the most preferred sport among males is gate ball as I see in many public parks while the most popular one among females would definitely be line-dancing.

 

我们来看下答案分析,首先“it varies”表示情况是不一样的。然后接着表示这个题可以根据年龄和性别来分情况讨论。再之后就分四种情况进行回答。这样的答案,我们听起来,才不会认为这个考生是信口开河,不思考,无逻辑。当然,这个答案并没有给出一些具体的原因,所以就给考官留了个把话题接下去的机会。

 

 

2、 避免通用语料,具体化答案是关键

 

就刚刚前面提到的“people can develop their fitness”这样的表达,通用但不具体。如果想要符合考官的要求,我们需要把讨论的体育运动以及其影响具体化。

比如swimming可以develops and strengthens the muscles surrounding the knees without impact; biking可以develops strength, balance, and overall fitness; running可以strengthens the heart, lungs, and lower-body muscles and bones以及helps burn up calories。

 

这些都是能具体体现不同运动的好处的。而这样的回答才是有效的,有用的。

 

综上所述,站在全面发展的角度去看问题,尽量多角度解析问题,避免片面化是避免中式思维的重要原则,只有时刻将这贯穿在生活学习中,养成习惯,才能很好地发挥在雅思考试中,那么雅思高分也就不远了。

文章分类
全屏背景
自定内容
友情链接                                                                                                                                                 
全屏背景
自定内容
Copyright © 2018 上海外国语大学外教社教育培训中心 All Rights Reserved 未经允许 严禁复制

自定内容
联系我们 : 021-31604821/31604827           地址:上海市虹口区大连西路558号 
自定内容
海洋网络提供网站建设
友情链接
  • ACT报名官网
  • GMAT报名官网
  • GRE报名官网
  • 雅思报名官网
  • 托福报名官网
  • 上海外国语大学官网
  • 教育部涉外监管网
自定内容

在线
客服

在线客服服务时间:9:00-24:00

选择下列客服马上在线沟通:

客服
热线

021-31604821/31604827
7*24小时客服服务热线

关注
微信

关注官方微信